1 Kings 16:22 καὶ ἡττήθη ὁ λαὸς ὁ ὣν ὀπίσω θαμνεὶ υίοῦ Γωνάθ καὶ ἀπέθανεν θαμνεὶ καὶ Ἰωρὰμ ὁ ἀδελφὸς αὐτοῦ ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ καὶ έβασίλευσεν Ζαμβρεὶ μετὰ θαμνεί
kai hettethe ho laos ho hon opiso thamnei yiou Gonath kai apethanen thamnei kai Ioram ho adelphos autou en toi kairoi ekeinoi kai ebasileusen Zambrei meta thamnei1 Kings 16 22 But the people that followed Omri prevailed against the people that followed Tibni the son of Ginath: so Tibni died, and Omri reigned.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἡττήθη
hettethe defeated-the/hette-the/the-hette/defeated/ἩΤΤΉΘΗ/ defeated-ttethe/perdant-ttethe/hette-ttethe/ttethe-hette/defeated/perdant/ἩΤΤΉΘΗ/ΗΤΤΗΘΗ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? λαὸς
laos people/people/ΛΑῸΣ/ Lao-s/Laos-s/lao-s/s-lao/Lao/Laos/lute/Laura/people/masses/popular/people's/folklore/human sea/democratic/folklorist/sea of people/ΛΑῸΣ/ΛΑΟΣ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ὣν
hon ? ὀπίσω
opiso after back ward get behind/after back ward get behind/ὈΠΊΣΩ/ drag-o/rout-o/opis-o/o-opis/drag/rout/endorse/retreat/regress/retreat/back off/backwards/fall back/rearguard/regression/endorsement/backpropagation/back propagation/ὈΠΊΣΩ/ΟΠΙΣΩ/ ? θαμνεὶ
Thamnei bush-ei/shrub-ei/Thamn-ei/ei-Thamn/bush/shrub/scrubby/ΘΑΜΝΕΊ/ shrub-amnei/bush-amnei/Thamn-amnei/amnei-Thamn/shrub/bush/arbuste/buisson/Strauch/Busch/arbusto/mata/cespuglio/bokor/matagal/pensas/scrubby/eirenis modestus/ΘΑΜΝΕΊ/ΘΑΜΝΕΙ/ ? υίοῦ
hyiou son-y/adopt-y/hyio-y/y-hyio/son/adopt/adoptee/adopted/adoption/adoption/ΥἹΟῦ/ adopt-hyiou/adopter-hyiou/hyio-hyiou/hyiou-hyio/adopt/adopter/adoptieren/son/fils/adoption/adoption/adopción/adozione/örökbefogadás/adopcja/adoção/înfiere/adoption/adoptio/adoption/ΥἹΟῦ/ΥΙΟυ/ ? Γωνάθ
Gonath angle-ath/corner-ath/Gon-ath/ath-Gon/angle/corner/angular/ΓΩΝᾺΘ/ angle-onath/angle-onath/Gon-onath/onath-Gon/angle/angle/kąt/corner/coin/róg/piętka/Ecke/Winkel/angulaire/angular/goniomètre/ΓΩΝᾺΘ/ΓΩΝΑΘ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἀπέθανεν
apethanen pure-thanen/vast-thanen/ape-thanen/thanen-ape/pure/vast/evil/mace/club/appal/expel/image/image/awful/abhor/right/envoy/strike/deport/unshod/ἈΠΈΘΑΝΕΝ/ threaten-anen/menacer-anen/ape-anen/anen-ape/threaten/menacer/drohen/minacciare/minor/infinité/infinity/infini/infinito/nieskończoność/äärettömyys/infinite/infini/senfina/ääretön/inexperienced/ἈΠΈΘΑΝΕΝ/ΑΠΕΘΑΝΕΝ/ ? θαμνεὶ
Thamnei bush-ei/shrub-ei/Thamn-ei/ei-Thamn/bush/shrub/scrubby/ΘΑΜΝΕΊ/ shrub-amnei/bush-amnei/Thamn-amnei/amnei-Thamn/shrub/bush/arbuste/buisson/Strauch/Busch/arbusto/mata/cespuglio/bokor/matagal/pensas/scrubby/eirenis modestus/ΘΑΜΝΕΊ/ΘΑΜΝΕΙ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? Ἰωρὰμ
Ioram Joram/Joram/ἸΩΡᾺΜ/ iodine-ram/iode-ram/Io-ram/ram-Io/iodine/iode/Jod/yodo/iodio/iodium/jod/iodo/iod/iodisme/iotacism/violet/patience of Job/Ionic/ionien/ionisch/ἸΩΡᾺΜ/ΙΩΡΑΜ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ἀδελφὸς
adelphos brother/brother/ἈΔΕΛΦΌΣ/ friar-s/brother-s/adelpho-s/s-adelpho/friar/brother/brethren/fratricide/fratricide/brotherhood/brotherhood/fratricidal/fraternization/ἈΔΕΛΦΌΣ/ΑΔΕΛΦΟΣ/ ? αὐτοῦ
autou t here/t here/ΑὐΤΟῦ/ he-y/it-y/auto-y/y-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΟῦ/ΑυΤΟυ/ ? ἐν
EN IN ? τῷ
toi ? καιρῷ
kairoi and also both but even for if o-roi/kai-roi//and also both but even for if o/ΚΑΙΡῷ/ time-oi/Cairo-oi/kair-oi/oi-kair/time/Cairo/pending/weather/weather/opportunist/opportunism/bide my time/biding one's time/be on the look-out/being on the look-out/ΚΑΙΡῷ/ΚΑΙΡω/ ? ἐκείνῳ
ekeinoi there thither ward to yonder pl-noi/ekei-noi//there thither ward to yonder pl/ἘΚΕΊΝῼ/ he-oi/that-oi/ekein-oi/oi-ekein/he/that/ἘΚΕΊΝῼ/ΕΚΕΙΝΩ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? έβασίλευσεν
ebasileusen evaporite-sileusen/evaporated milk-sileusen/eba-sileusen/sileusen-eba/evaporite/evaporated milk/ἘΒΑΣΊΛΕΥΣΕΝ/ evaporated milk-ysen/evaporite-ysen/eba-ysen/ysen-eba/evaporated milk/evaporite/ἘΒΑΣΊΛΕΥΣΕΝ/ΕΒΑΣΙΛΕΥΣΕΝ/ ? Ζαμβρεὶ
Zambrei ham-brei/Zambia-brei/Zam-brei/brei-Zam/ham/Zambia/ΖΑΜΒΡΕΊ/ je-m'en-foutisme-brei/ham-brei/Zam-brei/brei-Zam/je-m'en-foutisme/ham/jambon/Schinken/szynka/kinkku/je-m'en-foutiste/pasota/vivalavirgen/viva la Virgen/je-m'en-foutiste/Zambia/Zambia/zabaglione/zabaione/zabajone/ΖΑΜΒΡΕΊ/ΖΑΜΒΡΕΙ/ ? μετὰ
meta after ward X that he again against/after ward X that he again against/ΜΕΤᾺ/ use-a/ore-a/met-a/a-met/use/ore/move/move/move/cash/silk/used/move/mine/tube/edge/move/call/shift/alter/ΜΕΤᾺ/ΜΕΤΑ/ ? θαμνεί
Thamnei bush-ei/shrub-ei/Thamn-ei/ei-Thamn/bush/shrub/scrubby/ΘΑΜΝΕΊ/ shrub-amnei/bush-amnei/Thamn-amnei/amnei-Thamn/shrub/bush/arbuste/buisson/Strauch/Busch/arbusto/mata/cespuglio/bokor/matagal/pensas/scrubby/eirenis modestus/ΘΑΜΝΕΊ/ΘΑΜΝΕΙ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame